Ce dicton, ‘Ave atque vale’, a une résonance bien plus profonde qu’un simple salut. C’est un adieu chargé d’émotions, souvent utilisé dans des contextes de séparation significative. Je me souviens que Catulle l’a employé pour exprimer la douleur de la perte. Dans le passé, on l’utilisait lors de départs marquants ou de funérailles, comme une manière d’honorer ceux qui s’en vont. C’est pas juste des mots, c’est un véritable passage entre deux mondes.