Étrangement, j’ai testé des traducteurs hors ligne et… wow, les fails ! Parfois, c’est l’horreur : les faux amis sont partout. Genre « sensible » en anglais veut pas dire « sensible » en français, lol. Les classiques comme Google marchent pas toujours sans réseau. Je cherche des perles rares qui captent vraiment les vibes. Ça serait top de voir des gens partager leurs expériences cringes ou des découvertes épiques. Quoi, y a un secret ?