C’est fou, hein ? Tout le monde autour de moi parle allemand comme si c’était leur langue maternelle. Du coup, j’me sens un peu largué, comme un ch’ti dans le sud, tu vois. J’entends mes potes dire qu’ils regardent des séries en VO ou écoutent des podcasts. Mais moi, j’suis pas trop à l’aise avec ça. L’allemand, c’est une vraie galère pour moi ! Les déclinaisons et les verbes à particule, ça m’rend fou. Est-ce que c’est normal d’avoir autant de mal quand on vient du français ? J’vois des gens qui apprennent vite et qui semblent s’éclater à parler, alors que je rame comme un biloute qui essaie d’attraper une mouche. Y a-t-il des méthodes plus douces pour commencer ? J’aimerais bien des astuces pour progresser sans trop me prendre la tête. J’ai l’impression que tout le monde maîtrise sauf moi et ça m’inquiète un peu.
Questionneur
Wesh, t’inquiète pas, t’es pas le seul à galérer avec l’allemand. C’est cheum de se sentir largué, mais franchement, même les allemands parfois ils captent pas leurs propres règles. Le truc, c’est d’y aller peinard, sans stress. Mate des séries genre « Dark », même si ça fait flipper, au moins tu bosses la langue tout en te disant « wesh, c’est quoi cette histoire cheloue ? » En plus, l’accent allemand est un peu comme du rap : soit tu gères, soit tu fais rire tout le monde !
Si les podcasts te font peur, trouve des trucs fun comme des chansons. La musique c’est un bon moyen de kiffer tout en apprenant des mots chelous sans t’en rendre compte. Et ose parler ! T’as déjà essayé de balancer deux trois phrases à un pote qui parle allemand ? Ça peut être trop drôle et t’apprendre des mots que l’école n’te filera jamais.
Les méthodes classiques peuvent être reloues, parce qu’elles mettent trop de pression sur les déclinaisons et les conjugaisons. T’as pas besoin de devenir un expert en grammaire pour commencer à baragouiner un peu. En fait, fais-toi plaisir, essaie de raconter des blagues ou des histoires marrantes en allemand, ça va détendre l’atmosphère et tu apprendras sans vraiment le vouloir. Regarde les autres comme un bg dans un film : ils sont pas là à se prendre la tête, ils vivent leur life et apprennent sur le tas.
T’inquiète pas trop et n’oublie pas : tout le monde a commencé quelque part ! Oklm dans ton coin, lance-toi et éclate-toi !
Mouais… On est tous passés par là. Fais pas trop de chichis, essaie des applis, trouve un pote qui baragouine et pratique sans pression. L’important, c’est d’y aller tranquillement et de s’amuser avec !